Personvernerklæring
Sist oppdatert: 7. november 2026
1. Behandlingsansvarlig
Legado Finance — Legacy Finance SL
Spansk organisasjonsnummer (NIF): B26998021
Adresse: Avenida País Valenciano 43b, 03580 l'Alfàs del Pi, Alicante, Spania
E-post: pedro@legadofinance.es
2. Opplysninger vi samler inn
Vi samler inn opplysningene du selv velger å gi oss når du sender kontaktskjemaet:
- Fullt navn
- E-postadresse
- Telefonnummer
- Hvilken boliglånstjeneste du trenger, og meldingen du skriver til oss
Semáforo Legado (boliglånsscoren vår, på /simulador, på spansk) regner ut scoren din helt og holdent i nettleseren din. Det du skriver inn der, sendes ikke til noen server og lagres ikke, med mindre du selv velger å sende det inn etterpå via kontaktskjemaet.
3. Hva vi bruker opplysningene til
Vi bruker opplysningene dine til å svare på henvendelsen din og til å følge opp boliglånet ditt sammen med deg. Hvis du ber om det månedlige Euribor-varselet i Índice de Revisión (verktøyet vårt for rentejustering, på spansk), bruker vi e-postadressen din og låneopplysningene du skriver inn (restgjeld, gjenstående år, margin og Euribor ved forrige justering) bare til å sende deg, hver måned, hva som skjer med terminbeløpet ditt.
4. Rettslig grunnlag
Vi behandler opplysningene dine på grunnlag av ditt uttrykkelige samtykke, som du gir når du krysser av i skjemaet, og vår berettigede interesse i å svare på henvendelsen din (artikkel 6 nr. 1 bokstav a og f i personvernforordningen, GDPR).
5. Hvor lenge vi lagrer opplysningene
Vi lagrer opplysningene dine så lenge det er nødvendig for formålet du ga dem til, og i de periodene loven krever. Euribor-varselet lagres til du melder deg av: hver e-post har en avmeldingslenke med ett klikk, som sletter varselet og opplysningene du la inn. Hvis du ikke bekrefter e-postadressen din, sletter vi varselet etter 7 dager.
6. Dine rettigheter
Du kan bruke retten til innsyn, retting, sletting, begrensning, dataportabilitet og protest ved å skrive til pedro@legadofinance.es eller til adressen i denne erklæringen.
Du kan også klage til det spanske datatilsynet (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD, www.aepd.es).
7. Sikkerhet
Vi bruker egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte opplysningene dine mot uautorisert tilgang, endring, tap eller ødeleggelse.
8. Databehandlere
For å levere tjenesten kan opplysningene dine bli behandlet av disse leverandørene. De er databehandlere og gir tilstrekkelige garantier etter GDPR:
- Supabase Inc. (USA): datalagring og serverfunksjoner. Garantier: EUs standard personvernbestemmelser.
- Resend, Inc. (USA): sender e-posten som bekrefter henvendelsen din, de månedlige Euribor-varslene og de interne varslene fra skjemaene.
- Meta Platforms Ireland Ltd. (Irland): hvis du gir oss telefonnummeret ditt, sender velkomstmeldingen på WhatsApp gjennom WhatsApp Business API.
- Vercel Inc. (USA): drift av nettstedet og samlet besøksstatistikk (se punkt 9).
9. Nettstatistikk
Vi måler besøk med Vercel Web Analytics for å se hvilke sider som blir lest, og for å forbedre nettstedet. Verktøyet bruker ingen informasjonskapsler, lagrer ingenting på enheten din og lar oss ikke vite hvem du er.
Det teller bare besøk samlet: siden du ser på, nettstedet du kommer fra, landet, typen enhet, operativsystemet og nettleseren. Økten slettes etter 24 timer. Før hvert besøk telles, fjerner vi fra adressen alle tall du har skrevet inn i simulatoren.